Sebastian et Dimitri décident de quitter Karlotta-Pietra. La ville, à la merci du nationalisme radical, s'apprête à fermer ses portes. Mais les plans de Sebastian changent lorsqu'il porte secours à une jeune femme, Kathrin Petersen, qui ressemble singulièrement à Agathe, son épouse défunte.
