Enfin retraitée, Angela Merkel s'installe dans la campagne allemande avec son mari et son chien Poutine pour profiter des longues promenades paisibles dans un paysage de lacs et de forêts. Mais lorsque son voisin, le baron Von Baugenwitz, meurt empoisonné et revêtu d'une armure, elle enquête sur les causes et les circonstances de cette mort suspecte.
